-
1 court day
день засідання суду; день слухання справи; судово-присутній день -
2 day
день; доба- day-and-night duty
- day certain
- day in court
- day of execution
- day of reckoning
- day-room
- day session
- day-to-day legal problems
- day treatment center
- day treatment centre
- days of grace
- days respite -
3 date of conviction
день засудження; день винесення обвинувального вироку (вердикту) -
4 diet
день явки ( до суду); день розгляду кримінальної справи; підготовлена до слухання кримінальна справа; законодавче зібрання, парламент, законодавчий орган ( не англійське); міжнародна конференція; шотл. одноденне засідання -
5 election polling day
день виборів, день голосування на виборах -
6 polling day
день голосування, день виборів -
7 term day
день квартальних платежів; день початку судової сесії -
8 settlement day
день платежу; розрахунковий день -
9 All Fools` Day
"день всіх дурнів", 1-е квітня ( день розіграшів) -
10 All Fools` Day
"день всіх дурнів", 1-е квітня ( день розіграшів) -
11 the next day is never so good as the day before
день наступний ніколи не буває кращим за день минулийEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the next day is never so good as the day before
-
12 adjournment day
день, на який перенесено розгляд справи -
13 appearance day
-
14 ballot day
-
15 birthday
-
16 commission day
-
17 consilium
день, визначений (призначений) для дебатів сторін -
18 Constitution Day
-
19 date of appearance
-
20 date of trial
См. также в других словарях:
День Независимости — один из распространенных национальных праздников, который отмечают многие страны мира по случаю основания государства, отделения от других стран или прекращения оккупации. В России Днём независимости часто ошибочно или неофициально называют… … Википедия
День (календарная дата) — День ., календарная дата, посвящённая историческому событию, празднику труда, международной солидарности и др. В СССР установлены: Дата установления Дата празднования Всесоюзный день железнодорожника 28 июля 1936 август, первое воскресенье… … Большая советская энциклопедия
ДЕНЬ — муж. сутки; | ·противоп. ночь; время от восхода до заката солнца; от утренней до вечерней зари; в самом тесном ·знач. часы около полудня, отделяющие утро и вечер. В январе 31 день. Изо дня в день, день в день, день денской, дни денски, зап. день… … Толковый словарь Даля
День города — День города ежегодный праздник практически всех относительно крупных городов (России и бывшего СССР), а также многих из городов мира, приуроченный, как правило, к выходным (воскресным) дням. День города наряду с главным Днём страны… … Википедия
День посадки деревьев — «День посадки деревьев» («День лесопосадок», «День деревьев», «День дерева») своеобразный праздник, который отмечается в ряде стран мира, и как видно из его названия, связан с посадкой деревьев, восстановлением утраченного леса или… … Википедия
День независимости США — День независимости США … Википедия
День железнодорожника — на вокзале Челябинск Главный. 3 августа 2008. День железнодорожника профессиональный праздник, в который отмечаются профессиональные заслуги работников железнодорожного транспорта и достижения отрасли. В Росс … Википедия
День Красной армии — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День Советской Армии и Военно-Морского флота — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День защитника отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День защитников Отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия